学小语种并非上大学捷径 09年考试流程详解
来源:http://www.ewt360.com 发布于 2008-12-23 已有 人阅读
各学校小语种专业的报名一般在三四月进行。小语种专业一般是自行命题,单独考试和录取。考生被录取后,一般不再参加普通高考,不能转到其他专业。小语种测试分为笔试和面试,笔试一般考语文、外语、数学等科目,面试则主要考查学生的语言运用能力,一般包括英语朗读并回答问题、模仿发音、中文朗读、知识面考查等,另外一般学校对身高、体型、五官等也会有所考察。
这些试点学校将自行组织命题考试及单独录取工作。被录取的学生,入学后不得转入非外国语言文学类专业(含英语专业)。报考的详细规定,考生可以通过高校在网上公布的招生简章进行查询。
小语种的三种招生方式
第一是提前单独招生。
大部分高校小语种招生专业实行提前单独招生,自行组织命题和考试,在全国统考前录取。考试包括笔试和面试,笔试一般考核语文、数学、英语。面试考核英语能力测试和对所报小语种的语音模仿,被录取的考生不用参加高考。
第二是单独面试。
需要参加高考,在提前批次以前录取。这种招生方式一般是北京地区的高校招收北京生源时采用。考生正常参加高考,学校录取时要综合考虑考生的高考成绩和面试成绩。录取提档在本科提前批次之前完成。需要注意的是,这种招生方式并不影响本科提前批次和一批次志愿的选报,学生可以正常填报高考志愿。
第三是正常参加高考。
有的学校把部分小语种专业放在提前批次或者第一批次招生录取。这种招生同普通高考没有区别,学校一般只按照高考成绩录取。
凡是学习小语种专业的学生,都必须选修第二外语。本科毕业时,绝大多数学生的英语都能达到四级水平,有的甚至通过六级。从某种程度上说,语言学习的过程也是十分枯燥和艰辛的,特别是学习某些小语种,比如阿拉伯语的发音十分特别,需要付出较多的时间练习,需要记忆、背诵、阅读大量的词汇、语句和文章。能否学有所成,还有一个重要的因素是看本人是否具备学习语言的天赋。
判断是否具备学习语言的天赋时,可以从平时生活中的语言模仿能力、对语言的记忆能力等方面进行小小的测试:比如,当别人说一段你听不懂的地方话时,能否在较短的时间内惟妙惟肖地模仿出来。如果语言天赋强,就不仅能模仿,还能较快地从中找到这种方言的发音规律或方法。
一般来讲,面试包括以下几个部分:
语音模仿:
语音模仿是面试中最重要的一个过程。考官会放几个你所报考的语种的词汇或者小段简单对话,让你模仿或者跟读。例如,如果你报考的是法语,考官一般会放几个法语单词或者很简单的对话让你模仿。考生不用理解是什么意思,虽然摸不着头脑,但是不用担心,只要跟着读就可以了,考官的目的是通过你的复述来考你的语言模仿能力。
英语口试:
和高考的英语口试差不多,考生分批次进考场,1个小时换个题目。首先给你一篇文章,用10分钟阅读完指定的英语短文,然后进考场在考官面前朗读指定段落,并且根据全文内容用英语回答3~4个提问。然后是口头作文,题目一般都比较简单,可能是类似于“The Great Wall(长城)”。说得不用太快,只要不结巴就没问题。
知识面测试:
知识面测试内容包括文、史、哲知识及时事政治等。一般是测试你对所报语种国家基本知识的了解,题目一般很简单,用中文回答就可以。问题不外乎以下几个方面:你为什么要报考法语(柬埔寨语、韩语等)小语种专业?你能说出该国家的几个著名景点或者有名的人物或者明星吗?现在该国用什么货币?等等。一般都是些日常生活中会关注到的最简单的一些问题。
小提示:
准备面试的时候不需要花费太多的时间。只需要照着该有的程序模拟一下面试过程,体验一下考试氛围。然后适当关注一下该国的概况和常识;如果有条件,也可以适当地学学小语种的发音。面试的时候最主要是要表现出自信,以及你对该门小语种的兴趣。
报考时特殊要求要认清
限于师资力量和语言教学的特点,开设小语种专业的高校一般采用单独编制20人的小班进行教学。各高校小语种专业每年招生人数都不多,一个语种一般是10至20人左右。所以大部分高校在招生时都有一定的限制条件,这些考生也要认识清楚。首先,部分高校小语种不是面向全国进行招生的,有的只是选择部分省市招生,但是每年都会有一些变化和调整。比如,2008年中国传媒大学只在北京、天津等18个省市进行招生。其次,部分高校小语种招生不接受个人报名。一般高校会规定一个省的几所省重点或者示范性高中具备推荐学生的资格。高校在制定推荐原则时,一般是让生源高中通过一定选拔程序后择优推荐;还有的高校则严格限制推荐的男女生数量,这就是通常所说的确定省、中学、语种和男女生比例。比如,2008年北京第二外国语学院等高校的招生简章中,就明确规定了只有选定的省市省级示范性高级中学的应届在籍高中毕业生(文理科不限)才具有报名资格,而且要统一由中学填写推荐表进行推荐。第三,一般高校要求报考的学生中学阶段所学语种是英语。但是也有例外,比如北京第二外国语学院的日语(同声传译)专业只限日语考生报考。除此之外,还有一些细节要求考生注意。即使被提前招生的学校录取后也要参加高考报名,以便高校和省招办按照学生的报考信息办理录取手续,但不需要参加高考。有的学校,比如对外经济贸易大学等高校还规定,提前批次招生的小语种专业只招收有志愿填报的考生,还有的高校对考生的身高、五官有特殊要求。
学小语种不是上大学的捷径
有些学生和家长认为,小语种考试是高校自己命题,题目应该比高考简单,通过测试就可以顺利上大学。其实不然,小语种招生是高校选拔培养特殊语言人才的途径,在选拔难度上丝毫不亚于高考,相反要比高考更为严格。如前面介绍的,只能是重点中学的优秀学生才有可能获得推荐资格。考核的方式既有笔试,也有面试。可以说,小语种招生比高考更能综合反映一个考生的整体素质。能被高校录取的小语种考生从平时的学习成绩看,几乎全部都可以通过高考。
为数不少的学生将小语种考试当成了一种“练兵”的机会,一般学生还要亲自到高校参加考试,特别是报考外省的高校,考生和家长还要受奔波之苦,需付出一定的精力和财力。一旦考试不顺利,往往会影响考生的心情。所以,考生要综合衡量自己的实力,不要存有侥幸心理,而要理智、冷静地选择报考。
1.一般每年一月进行笔试。英语难度和大学英语四级相似,西安考区同学尤其要注意英语听力的练习,这是西安考生的硬伤,必须做针对练习。数学语文和高考难度差不多。
2.笔试通过之后就会有三月底的面试。面试内容:英语口语考试(自我介绍,即兴话题,进一步提问)一般需要关注常见核心考题和近期的热点社会话题,一定要进行针对性训练。
3.通过面试后,4月就会拿到你心仪的大学录取通知书。